Matias De Stefano: Dokumentarac "ATER TUMTI - UNIVERZALNO NASLJEĐE"

HRV - Matias De Stefano - čovjek koji se od djetinjstva sjeća prošlih života i ljudske povijesti. Ovaj dokumentarac prenosi poruke koje o promjenama koje su se dogodile i koje se događaju kolektivno i individualno na planeti Zemlji. Matias opisuje evoluciju čovječanstva jednostavnim govorom i logičnim primjerima.
Ovaj film je snimljen i kako bi se prikupila sredstva za dokumentarac "Zabranjeno obrazovanje" o kojem sam već ranije pisao, i kako bi se širila sjećanja mladog argentinca Matiasa De Stefana koji je baš 17.7.2014. posjetio Zagreb. Više informacija možete naći na www.gham.com ili www.educacionprohibida.com
Ivan Petrović Vansvemirac je objavio video kojeg ovdje prenosim na svom You Tube kanalu. Hvala svima koji su omogućili i prijevod na hrvatski.



Mir i dobro.

ZABRANJENO OBRAZOVANJE- THE FORBIDDEN EDUCATION

CROATIAN - "Zabranjeno obrazovanje", (la educacion prohibida) je film španjolske produkcije koji na vrlo kreativan i iskren način otkriva svrhu i povijest sadašnjeg obrazovanja i postojećeg školskog sistema.
Gdje se nalaze problemi i gdje su mogućnosti za promjene? Da li današnji školski sistem uopće ima ikakvog smisla i kome jedino donosi dobrobit? Film dokumentira obrazovne prakse ne-konvencionalnih škola te njihove rezultate i zaključke. Odgovori dolaze iz Meksika, Kolumbije, Ekuadora, Argentine, Španjolske... iz škola koje djele svoja iskustva, upravo uz pomoć svojih učenika.

Ovo je prvi španjolski film financiran pomoću tzv. „crowdfunding“ ( grupnog društvenog poticanja ). Dokumentarac "Zabranjeno obrazovanje"  je u premijernom danu pogledan od strane 18 000 gledatelja u 130 gradova svijeta, a već u prvom tjednu ta je brojka bila skoro 2 miliona!

Ovaj će film svakog iole živog pedagoga, roditelja, djedu i učenika potaknuti na razmišljanje o svojoj diplomi nasuprot svojim stvarnim znanjima koja svatko razvija kroz osobni razvoj i cijeli život... možda dođu i neke nužne promjene. :)

Iskreno uživajte - zajamčeno stimulira bolje od Sultana Veličanstvenog.....

Kliknite na link koji vas vodi na izvor stotine pametnih i glupih dokumentaraca s hrvatskim prijevodom, stranica IZAOGLEDALA.COM:

http://izaogledala.com/dokumentarni-filmovi/item/1331-pravo-obrazovanje-je-zabranjeno

PRAVO OBRAZOVANJE:

• IZLAZI IZ KALUPA
• NE USPOREĐUJE UČENIKE
• UČI O VLASTITIM EMOCIJAMA I OTKRIVANJU SAMOG SEBE
• ZADOVOLJAVA DJETETOVU PRIRODNU ZNATIŽELJU UMJESTO DA JU UŠUTKUJE
• ODGOVORNOST OBRAZOVANJA PREDAJE UČENIKU
• INTEGRIRA SVE PREDMETE U SVAKU TEMU I NE GUBI VRIJEME ODVAJAJUĆI BIOLOGIJU OD FIZIKE I KNJIŽEVNOSTI, NPR.
• UČI O SURADNJI, POMAGANJU, PRIHVAĆANJU, RAZLIČITOSTI  I RAZUMJEVANJU JER TO JE PRVI KORAK KA OPĆEM MIRU, A NE TAKMIČENJE
• OBRAZOVANJE JE SLOBODNO
• KOD PRAVOG OBRAZOVANJA REZULTAT UOPĆE NIJE BITAN, BITAN JE PROCES UČENJA
• OBRAZOVANJE KOJE POTIĆE AKTIVNOST I ISKUSTVO, KOJE ĆE DOVESTI DO TEORIJE
• OBRAZUJE INDIVIDUE I POTIČE RAZNOLIKOST
• PRAVO OBRAZOVANJE NIKAD NE PRESTAJE I NIJE LIMITIRANO NA ŠKOLE I UČIONICE

Više o filmu na službenim stranicama: http://www.educacionprohibida.com/

Hvala, GoxUNeed!

ENGLISH - „The Forbidden Education“ (Spanish: La Educación Prohibida) is an independent documentary made in 2012. It raises important questions about the purpose and reasons behind conventional education which is failing the society on many levels! The film documents diverse alternative education practices and unconventional schools in Latin America and Spain and informs the audience about educational practices such as Montessori education, progressive education, Waldorf, homeschooling...

It is the first Spanish movie which is funded under a “crowdfunding methodology”. It was also highlighted by its distributed screening proposal that enabled a synchronized release in 130 cities in 13 countries with a total number of 18,000 viewers in a single day. One week after its release, the movie was viewed by almost 2 million people!